1
00:01:50,821 --> 00:01:54,154
زنابق الماء

2
00:02:08,589 --> 00:02:11,294
كان هذا فريق التلاميذ

3
00:04:19,928 --> 00:04:23,661
تم تقديم هذا الباليه
من قبل فريق الناشئين

4
00:04:23,766 --> 00:04:26,054
مع هيلين،

5
00:04:27,310 --> 00:04:29,082
ماري،

6
00:04:29,188 --> 00:04:31,273
نينا،

7
00:04:31,273 --> 00:04:33,213
جوانا,

8
00:04:33,317 --> 00:04:35,403
عايدة,

9
00:04:35,693 --> 00:04:37,780
مانون،

10
00:04:37,780 --> 00:04:39,865
و قائدهم...

11
00:04:42,784 --> 00:04:44,869
فلوريان.

12
00:05:23,450 --> 00:05:26,640
كنت متوترة بسبب والدي.

13
00:06:11,790 --> 00:06:12,896
هل أنت بخير؟

14
00:06:12,999 --> 00:06:16,278
أنا أنتظر حتى تجف ملابس السباحة الخاصة بي.

15
00:06:20,592 --> 00:06:22,797
لقد نسيت ملخصاتي.

16
00:06:40,652 --> 00:06:42,737
آسف.

17
00:07:11,349 --> 00:07:16,579
بالتأكيد أخذت وقتك.
- اضطررت إلى الانتظار لمجفف الشعر.

18
00:07:29,535 --> 00:07:31,619
أنا خائفة بعض الشيء.

19
00:09:00,334 --> 00:09:02,189
ما المستوى؟

20
00:09:02,294 --> 00:09:04,381
لا أعرف. قليل.

21
00:09:04,422 --> 00:09:06,507
مبتدئين.

22
00:09:07,841 --> 00:09:10,961
يمكنك التسجيل في سبتمبر

23
00:09:12,429 --> 00:09:14,636
مرحبًا.
- مرحبا فلوريان.

24
00:09:16,474 --> 00:09:18,331
لا أستطيع الانضمام الآن؟

25
00:09:18,435 --> 00:09:23,487
أحضر هؤلاء في شهر مع أ
شهادة طبية وشيك.

26
00:09:26,528 --> 00:09:28,612
مع السلامة.
- الوداع.

27
00:09:35,410 --> 00:09:39,158
واحد أثقل.
- أمي كانت تغسل الملابس.

28
00:09:43,627 --> 00:09:45,755
هناك حفلة الليلة.

29
00:09:46,005 --> 00:09:48,411
عند إحدى الفتيات.

30
00:09:48,923 --> 00:09:50,739
الجميع ذاهبون.

31
00:09:50,842 --> 00:09:54,743
يا شباب كرة الماء...
الفتيات المتزامنة.

32
00:10:08,401 --> 00:10:12,186
7,16 بوصة. هذا أكثر بمقدار 0,08 بوصة.

33
00:10:12,405 --> 00:10:15,508
ممتاز.
- اصمت، هذا صحيح جيد.

34
00:10:15,576 --> 00:10:17,098
لا شئ.

35
00:10:17,202 --> 00:10:19,287
تريد بلدي 11 بوصة؟

36
00:10:19,371 --> 00:10:22,937
لا أعرف لماذا أزعجني،
أنا لست طبيعيا.

37
00:10:23,042 --> 00:10:25,283
بالطبع أنت كذلك.

38
00:10:25,502 --> 00:10:27,588
ذراع واحدة أطول.

39
00:10:38,807 --> 00:10:41,022
هل تمت دعوتك؟
- أين؟

40
00:10:41,976 --> 00:10:44,729
لحفلة السباحين.

41
00:10:44,939 --> 00:10:47,024
أنا أعرف أين هو.

42
00:11:35,780 --> 00:11:40,305
أنا لا أرتدي الكثير من أحمر الشفاه.
وإلا فسيتم تغطيته به.

43
00:11:40,411 --> 00:11:46,260
لا أريد أن أمارس الجنس على الفور
لكني متخلفة في التقبيل

44
00:11:47,084 --> 00:11:50,817
أعتقد أن البلدان التي يتزوجون فيها
الفتيات البالغات من العمر 14 عامًا رائعات.

45
00:11:50,921 --> 00:11:54,732
كل شيء سيكون مختلفا تماما بعد ذلك.

46
00:12:06,062 --> 00:12:08,184
أريد تقبيله.

47
00:13:53,753 --> 00:13:55,838
ماذا؟

48
00:13:56,921 --> 00:13:59,847
لقد رأيت أدائك بالأمس.

49
00:14:04,221 --> 00:14:06,891
لقد كانت جميلة.
- حقًا؟

50
00:14:07,641 --> 00:14:09,727
لماذا؟

51
00:14:14,106 --> 00:14:16,410
أود أن أراك التدريب.

52
00:14:22,781 --> 00:14:24,867
هل حصلت على العلكة؟

53
00:14:42,176 --> 00:14:44,666
أحتاج إلى شخص يسمح لي بالدخول.

54
00:14:49,266 --> 00:14:51,352
تعال هنا.

55
00:14:56,982 --> 00:14:59,105
هل أنفاسي كريهة الرائحة؟

56
00:15:00,234 --> 00:15:02,320
بالتأكيد؟

57
00:16:40,044 --> 00:16:41,899
مرحبًا.

58
00:16:42,004 --> 00:16:43,400
مرحبًا.

59
00:16:43,505 --> 00:16:45,591
أنت بخير؟

60
00:16:48,968 --> 00:16:50,367
انتظر.

61
00:16:50,470 --> 00:16:52,702
ماذا تريد؟
- للذهاب إلى الداخل.

62
00:16:52,806 --> 00:16:56,529
لماذا تريد ذلك؟
- أريد أن أشاهد.

63
00:16:58,187 --> 00:17:01,044
إذا سمحت لي بالدخول
سأفعل شيئا بالنسبة لك.

64
00:17:01,147 --> 00:17:03,232
افعل ما؟

65
00:17:03,232 --> 00:17:05,318
أي شئ.

66
00:17:08,988 --> 00:17:11,074
لا أحتاج إلى أي شيء.

67
00:17:18,666 --> 00:17:21,147
هل أحضرت ملابس السباحة الخاصة بك؟

68
00:18:54,929 --> 00:18:58,578
بعد ذلك سنفعل الباراكودا.
أم أننا سنفعل ذلك أخيرًا؟

69
00:18:58,681 --> 00:19:00,987
هذا ما سنفعله لاحقًا.

70
00:19:01,309 --> 00:19:03,516
هل نبدأ من جديد؟

71
00:19:27,420 --> 00:19:30,521
ادخل. سترى الأمر أفضل بعد ذلك.

72
00:21:40,094 --> 00:21:42,179
كيف تفعل ذلك؟

73
00:21:42,930 --> 00:21:46,762
أنا دائما أقوم بالفوضى.

74
00:21:48,686 --> 00:21:49,999
هذا غبي.

75
00:21:50,103 --> 00:21:54,087
أوه لا. الأولاد ينظرون دائما
عندما تأكل الفتاة الموز.

76
00:21:54,191 --> 00:21:56,276
الجميع يعرف ذلك.

77
00:21:57,152 --> 00:22:01,317
لا يزعجك.
أنت على الجانب الآخر.

78
00:22:01,406 --> 00:22:04,054
على جانب الموز أكل الفتيات؟

79
00:22:04,159 --> 00:22:06,245
هذا ما يقولونه...

80
00:22:06,577 --> 00:22:08,663
بأنك فعلت ذلك،

81
00:22:08,748 --> 00:22:12,203
مع الكثير من الرجال.
- نعم هذا صحيح.

82
00:22:12,501 --> 00:22:14,585
وأنا أحب ذلك.

83
00:22:39,694 --> 00:22:42,531
أعرف ما يمكنك فعله من أجلي..

84
00:22:43,282 --> 00:22:45,367
ماذا؟

85
00:22:45,742 --> 00:22:48,401
تعال إلى منزلي هذا المساء.

86
00:22:50,539 --> 00:22:53,021
أنا لا أعرف أين تعيش.

87
00:23:42,718 --> 00:23:45,966
إنها ماري، من السباحة.

88
00:23:55,103 --> 00:23:58,117
ماذا سنفعل؟
- نسير.

89
00:24:01,026 --> 00:24:04,063
إلى أين نحن ذاهبون؟
- ليس بعيدا.

90
00:24:21,796 --> 00:24:23,881
لقد فعلت ذلك.

91
00:24:26,427 --> 00:24:28,512
انتظر هنا بالنسبة لي.

92
00:25:32,533 --> 00:25:35,104
أحضرني إلى المنزل ونحن متعادلان.

93
00:25:36,080 --> 00:25:38,383
لقد ذهبت لفترة طويلة.

94
00:25:40,333 --> 00:25:44,322
يمكنك أن تأتي غدا.
في المسبح الساعة 7.

95
00:26:20,248 --> 00:26:22,996
هيا، ادخل. نحن نغادر.

96
00:26:24,962 --> 00:26:27,047
هل يمكنني الجلوس هنا؟

97
00:26:34,178 --> 00:26:36,264
هل حصلت على المال؟

98
00:26:55,158 --> 00:26:56,472
هل هو بخير؟

99
00:26:56,577 --> 00:26:59,768
لا تقلق.
لا يمكنه أن ينكر علي أي شيء.

100
00:26:59,871 --> 00:27:04,036
قلت له أنت ابن عمي.
- ماذا قال؟

101
00:27:04,459 --> 00:27:06,544
أننا نبدو متشابهين.

102
00:28:00,014 --> 00:28:02,454
هل ترغب في التدليك، فلوريان؟
- لا.

103
00:28:02,560 --> 00:28:04,999
هيا، وسوف تساعدك على الاسترخاء.

104
00:28:05,104 --> 00:28:07,851
ليس هناك وقت.
- نعم يوجد.

105
00:28:10,858 --> 00:28:12,944
من الأفضل أن تذهب.

106
00:28:17,992 --> 00:28:21,005
صديقتك أصبحت وقحة مرة أخرى.

107
00:28:23,621 --> 00:28:25,707
إنها ليست صديقتي.

108
00:28:26,166 --> 00:28:28,251
جيدة بالنسبة لك.

109
00:28:30,004 --> 00:28:32,485
تعال. جهز نفسك.

110
00:28:36,968 --> 00:28:39,092
دعنا نذهب.

111
00:28:39,470 --> 00:28:41,556
التفتيش يا بنات

112
00:29:25,684 --> 00:29:27,807
وظيفة غير مرتبة، ناتاشا.

113
00:29:28,938 --> 00:29:31,241
لم يكن لدي ما يكفي من الوقت.

114
00:29:33,858 --> 00:29:39,530
هل ستخبرين زوجك بذلك؟
"لم يكن لدي الوقت"

115
00:29:44,702 --> 00:29:48,071
في خمس دقائق في الماء.
اسرع.

116
00:30:05,349 --> 00:30:07,434
يمكنك الجلوس هناك.

117
00:30:17,485 --> 00:30:19,812
الباليه المائي رقم خمسة.

118
00:31:54,166 --> 00:31:59,290
7.3؛ 7.0; 7.0; 7.4؛ 7.2.

119
00:31:59,505 --> 00:32:04,468
تم تقديم هذا الباليه
من قبل السباحين في الملعب الفرنسي.

120
00:32:08,389 --> 00:32:11,757
لا، التشكيل الحلزوني كان رائعا.

121
00:32:11,892 --> 00:32:14,729
وذهب الدوران بشكل جيد معًا.

122
00:32:17,022 --> 00:32:19,348
مهلا، الفتيات. 3, 4...

123
00:32:43,256 --> 00:32:45,341
راض؟

124
00:32:50,056 --> 00:32:54,752
هل ستأتي مرة أخرى مساء الغد؟
بنفس الطريقة كما كان من قبل.

125
00:32:56,604 --> 00:32:58,688
حسنًا.

126
00:33:27,384 --> 00:33:28,989
أنا غاضب منك.

127
00:33:29,093 --> 00:33:33,525
لقد بحثت عنك في كل مكان.
أين كنت؟

128
00:33:34,392 --> 00:33:37,493
لا تقل لي أنك لن تأتي.

129
00:33:38,270 --> 00:33:40,356
لقد كنت عند ابن عمي.

130
00:33:40,647 --> 00:33:43,337
إذن الآن فجأة أحببت عائلتك؟

131
00:33:43,442 --> 00:33:45,527
اضطررت.

132
00:33:46,237 --> 00:33:49,871
هل أنت وحدك؟
- أمي تعمل في المساء.

133
00:33:50,408 --> 00:33:52,492
ادخلي أيتها العاهرة.

134
00:34:06,965 --> 00:34:08,655
أنت تسيل.
- أنت أيضاً.

135
00:34:08,759 --> 00:34:10,844
خذ المزيد.

136
00:35:01,228 --> 00:35:02,918
مرحبا سيدتي.
- كيف حالك؟

137
00:35:03,023 --> 00:35:05,892
أنا بخير. هل ماكس موجود؟

138
00:35:13,948 --> 00:35:16,820
سأعيده.
- جيد.

139
00:35:44,563 --> 00:35:46,649
فرانسوا.

140
00:35:57,075 --> 00:35:59,203
أنا أترك كلبي.

141
00:36:34,821 --> 00:36:36,949
سأعود خلال ساعة.

142
00:36:38,616 --> 00:36:40,702
لن أكون هنا.

143
00:36:40,702 --> 00:36:42,787
أين ستكون؟

144
00:36:44,914 --> 00:36:47,000
مكان آخر.

145
00:36:49,502 --> 00:36:52,162
لن أحضر لك مرة أخرى.

146
00:36:52,673 --> 00:36:55,686
رعاية الأحداث اللعنة الخاصة بك.

147
00:37:14,236 --> 00:37:16,322
انتظر.

148
00:37:18,532 --> 00:37:21,989
لم أنم معه.
- لا أهتم.

149
00:37:22,745 --> 00:37:25,018
أو مع أي شخص آخر في هذا الشأن.

150
00:37:25,122 --> 00:37:27,337
هذا ليس ما يقولون.

151
00:37:28,918 --> 00:37:31,003
أقسم بذلك، ماري.

152
00:38:01,367 --> 00:38:04,599
مدرب السباحة هذا
من قام بالتدليك..

153
00:38:04,703 --> 00:38:08,770
لا يتركني أبدًا
وهو يطاردني في غرفة تبديل الملابس.

154
00:38:08,873 --> 00:38:11,231
يقول لي أنه يحبني.
ما الضحك.

155
00:38:11,334 --> 00:38:14,869
رؤيتي نصف عارية تدفعه إلى الجنون.

156
00:38:15,464 --> 00:38:19,009
لقد قبلنا مرة واحدة،
الذي لم يساعد على الإطلاق.

157
00:38:19,342 --> 00:38:23,342
لقد فعلت ذلك فقط لإغراء تلك الكلبات الغبية.

158
00:38:23,554 --> 00:38:25,640
إذن كلهم ​​عاهرات؟

159
00:38:25,684 --> 00:38:29,227
إنهم لا يحبونني،
لذلك أنا لا أحبهم.

160
00:38:30,062 --> 00:38:32,146
الفتيات لا يحبونني.

161
00:38:34,108 --> 00:38:36,811
الرجل من المسبح...

162
00:38:37,068 --> 00:38:41,887
في أحد الأيام كنت أتدرب بمفردي،
وحبستُ أنفاسي تحت الماء،

163
00:38:41,991 --> 00:38:45,074
ثم ظهرت ساقان مشعرتان.

164
00:38:46,078 --> 00:38:48,163
و...

165
00:38:48,789 --> 00:38:53,416
كان قد أخرج قضيبه،
وأظهر لي ذلك.

166
00:38:56,337 --> 00:39:00,414
كما لو كانت قاسية في الماء البارد جذابة.

167
00:39:00,467 --> 00:39:02,553
مقزز.

168
00:39:02,761 --> 00:39:04,847
هذه هي الحياة.

169
00:39:05,015 --> 00:39:07,671
يجب أن يكون لديك قصص مماثلة.

170
00:39:09,726 --> 00:39:11,811
هيا أخبرني.

171
00:39:15,524 --> 00:39:17,610
حقًا؟

172
00:39:17,776 --> 00:39:19,862
لا شئ؟

173
00:39:23,741 --> 00:39:25,826
أنت محظوظة يا ماري.

174
00:39:27,745 --> 00:39:29,830
محظوظ جدا.

175
00:39:49,892 --> 00:39:51,977
حسنا، وداعا.

176
00:39:52,269 --> 00:39:54,354
الوداع.

177
00:39:59,442 --> 00:40:01,529
أنا لست متعبا.

178
00:40:02,821 --> 00:40:04,907
وأنا كذلك.

179
00:40:09,453 --> 00:40:11,538
ادخل.

180
00:40:37,481 --> 00:40:39,565
هذا لك.

181
00:40:41,443 --> 00:40:43,528
جربه.

182
00:40:43,903 --> 00:40:47,024
هنا؟
- لا تكن خجولاً.

183
00:41:32,079 --> 00:41:36,703
السقف على الأرجح
آخر ما يراه الناس.

184
00:41:39,752 --> 00:41:43,207
على الأقل بالنسبة لـ 90% من الأشخاص الذين يموتون.

185
00:41:46,717 --> 00:41:48,802
من المحتمل.

186
00:41:49,678 --> 00:41:51,764
وإذا ماتت،

187
00:41:51,889 --> 00:41:58,003
سيتم طباعة آخر شيء تراه
في عينك. مثل صورة فوتوغرافية.

188
00:42:02,024 --> 00:42:06,544
تخيل كل هؤلاء الناس
مع السقف في عيونهم.

189
00:42:17,372 --> 00:42:20,209
السقوف لن تكون هي نفسها أبدا.

190
00:46:51,146 --> 00:46:53,231
لقد كنت في فرانسوا.

191
00:46:53,649 --> 00:46:55,736
إنه نفس الشيء دائمًا.

192
00:46:57,235 --> 00:47:00,604
وعندما نقترب من القيام بذلك،
أهرب.

193
00:47:01,532 --> 00:47:04,931
الولد الفقير لا يفهم.
- فأخبره.

194
00:47:05,034 --> 00:47:07,120
لا أستطبع.

195
00:47:08,205 --> 00:47:11,396
إذا كنت لا تريد أن تفعل ذلك،
ثم لا تفعل ذلك.

196
00:47:11,499 --> 00:47:13,584
على أن.

197
00:47:13,669 --> 00:47:17,745
هو مكتوب أين؟
- على وجهي، على ما يبدو. نعم.

198
00:47:21,592 --> 00:47:25,637
إذا اكتشف أنني لست عاهرة،
لقد انتهى الأمر.

199
00:47:26,682 --> 00:47:28,767
اذهب لركوب الخيل.

200
00:47:32,312 --> 00:47:35,462
هذا ما تفعله إذا أردت
إجهاض.

201
00:47:35,565 --> 00:47:39,642
سأبحث عن رجل أكبر سناً
الذي لا يعرفني.

202
00:47:40,195 --> 00:47:42,593
أين أنت ذاهب للعثور عليه؟

203
00:47:42,698 --> 00:47:44,783
لا أعرف.

204
00:47:45,618 --> 00:47:47,703
في النادي.

205
00:47:48,788 --> 00:47:50,477
هذا فظيع.

206
00:47:50,580 --> 00:47:53,061
سوف ينتهي الأمر خلال 10 دقائق.

207
00:48:01,299 --> 00:48:03,386
يمكنك الذهاب معي.

208
00:48:03,677 --> 00:48:06,602
لرؤيتك ضرب رجل عجوز؟

209
00:48:21,736 --> 00:48:25,904
أنت تبدو جيدة عندما ترتدي
شعرك هكذا.

210
00:52:29,484 --> 00:52:31,569
أنا خارج هنا.

211
00:53:15,238 --> 00:53:19,866
صديقي يجب أن يستعجل
والدها ينتظر.

212
00:53:20,201 --> 00:53:22,693
ماذا؟
- نعم والدها .

213
00:53:22,955 --> 00:53:28,007
كان خائفا من أن نكون كذلك
التقطت من قبل كبار السن القذرة.

214
00:53:30,296 --> 00:53:32,381
وداعا يا أبي.

215
00:53:56,446 --> 00:53:58,531
شكرًا لك.

216
00:54:03,079 --> 00:54:06,801
كان هذا الأحمق الغبي تقبيلًا فظيعًا.

217
00:54:11,253 --> 00:54:13,339
انتظر.

218
00:54:13,797 --> 00:54:16,456
أريد أن أسألك شيئا...

219
00:54:18,469 --> 00:54:22,989
إنه ليس سؤالاً عادياً.
- ماذا يهم ذلك.

220
00:54:31,023 --> 00:54:33,415
أريد أن تكون أنت يا ماري.

221
00:54:38,739 --> 00:54:40,824
أود منك...

222
00:54:45,746 --> 00:54:47,832
ليكون أول واحد لي.

223
00:54:51,877 --> 00:54:54,270
بأنك ستفعل ذلك من أجلي،

224
00:54:55,297 --> 00:54:59,285
وحررني منه.
وبعد ذلك، سوف يكون حقيقيا.

225
00:55:00,343 --> 00:55:02,429
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

226
00:55:03,138 --> 00:55:05,224
من فضلك ماري.

227
00:55:50,019 --> 00:55:52,104
هذا جميل

228
00:55:53,396 --> 00:55:56,018
وهذا واحد؟
- ليس سيئًا.

229
00:55:56,317 --> 00:56:00,039
غطيني.
- أنت وحدك في هذا واحد.

230
00:56:09,455 --> 00:56:11,539
مرحبًا.

231
00:56:12,333 --> 00:56:14,418
أيمكنني مساعدتك؟

232
00:56:16,045 --> 00:56:18,704
ولدي أيضا بعض النماذج الأخرى.

233
00:56:19,798 --> 00:56:21,884
مع السلامة.

234
00:56:23,509 --> 00:56:24,947
إنه مثل فيلم "Peau d'éne".

235
00:56:25,051 --> 00:56:27,577
(العنوان الانكليزي: حمار
الجلد / ذات مرة)

236
00:56:27,681 --> 00:56:29,913
لديها حصان يتغوط الماس.

237
00:56:30,016 --> 00:56:34,005
لقد كاد أن يحدث خطأ.
لقد ابتلعته تقريبًا.

238
00:56:39,192 --> 00:56:40,632
أنت تمشي بشكل غريب.

239
00:56:40,736 --> 00:56:44,193
إنه جينزي الجديد،
فهي ضيقة بعض الشيء.

240
00:56:56,167 --> 00:56:59,252
أهلاً.
أود الحصول على وجبة سعيدة.

241
00:56:59,463 --> 00:57:01,485
كم عمرك؟
- خمسة عشر.

242
00:57:01,590 --> 00:57:05,574
أنت كبير في السن.
- هذا غبي. هذا ما أريد.

243
00:57:05,677 --> 00:57:07,534
انها للأطفال.
- لا تهتم.

244
00:57:07,638 --> 00:57:09,326
ولكن هذا أمر مثير للسخرية.

245
00:57:09,431 --> 00:57:12,622
أنت أيضًا بحاجة إلى معرف الآن للشراء
همبرغر رخيصة؟

246
00:57:12,727 --> 00:57:15,083
دعنا نذهب.
- لا، أريد اللعبة الصغيرة.

247
00:57:15,186 --> 00:57:17,512
إنها منظار.

248
00:57:24,488 --> 00:57:26,574
ممتاز.

249
00:57:27,116 --> 00:57:29,202
أستطيع أن أرى المسام الخاصة بك.

250
00:57:29,744 --> 00:57:31,828
رائع.

251
00:57:36,582 --> 00:57:39,779
هل أنت قادم إلى
حمام السباحة في وقت لاحق؟

252
00:57:39,883 --> 00:57:41,525
لا.

253
00:57:41,630 --> 00:57:45,796
أنت تقول ذلك دائمًا، لكنك ستظل هناك.

254
00:57:46,051 --> 00:57:51,619
ليس علينا أن نفعل كل شيء معًا.
- ولكن ليس كل شيء على حدة.

255
00:57:51,724 --> 00:57:54,329
لقد سئمت من سلوكك الطفولي.

256
00:57:54,435 --> 00:57:58,157
تقول؛ الفتاة الصغيرة بدون ثديين.

257
00:57:58,188 --> 00:58:02,713
لقد كان لديك ثديين منذ المدرسة الابتدائية.
لكنها ليست حقيقية.

258
00:58:02,818 --> 00:58:04,904
كل شيء من الدهون.

259
00:58:08,823 --> 00:58:10,908
أنت لئيم.

260
00:58:13,495 --> 00:58:15,581
لقد كان لدي ما يكفي.

261
00:58:17,249 --> 00:58:19,334
لقد سئمت منك.

262
01:00:04,230 --> 01:00:06,316
حسنًا يا شباب.

263
01:00:08,527 --> 01:00:10,613
خارج.

264
01:00:59,620 --> 01:01:01,705
انظروا ماذا أعطاني.

265
01:01:02,498 --> 01:01:04,583
هل سترتدي؟

266
01:01:33,445 --> 01:01:37,434
أنا لا أؤمن بهذه الأشياء بعد الآن.
هل أنت؟

267
01:01:38,992 --> 01:01:41,077
لا.

268
01:01:57,803 --> 01:01:59,889
أنا في ورطة.

269
01:02:02,098 --> 01:02:06,175
يريد أن يراني الليلة.
والدي خارج.

270
01:02:16,362 --> 01:02:18,449
سأفعل ذلك.

271
01:02:24,496 --> 01:02:26,582
ما سألتني.

272
01:05:48,743 --> 01:05:50,828
انتظر.

273
01:05:55,499 --> 01:05:57,585
يجب على  أن أذهب.

274
01:06:21,775 --> 01:06:24,612
شكرا لك على كل شيء، ماري.

275
01:08:13,596 --> 01:08:15,883
مرحبًا.
- أهلاً.

276
01:08:18,893 --> 01:08:22,527
شكرا على القلادة.
- على الرحب والسعة.

277
01:08:26,692 --> 01:08:28,777
هل أنت وحدك؟

278
01:08:30,112 --> 01:08:32,196
هل يمكنني الدخول؟

279
01:10:45,414 --> 01:10:47,896
يجب ألا ننفصل يا ماري.

280
01:10:48,292 --> 01:10:51,128
أفعل أشياء مجنونة عندما أكون وحدي.

281
01:11:01,096 --> 01:11:04,642
هل ستذهب إلى حفلة السباحة الليلة؟

282
01:11:05,184 --> 01:11:07,268
لا.

283
01:11:07,311 --> 01:11:09,397
من فضلك تعال.

284
01:11:10,398 --> 01:11:12,483
ابقى معي.

285
01:11:13,942 --> 01:11:16,027
لا.

286
01:11:16,528 --> 01:11:18,614
لا بد لي من الذهاب.

287
01:11:20,239 --> 01:11:22,326
فرانسوا سيذهب أيضا.

288
01:11:24,119 --> 01:11:26,278
توقف عن أحلام اليقظة.

289
01:11:27,206 --> 01:11:29,291
هو معها.

290
01:11:30,209 --> 01:11:32,414
لقد فعلوا ذلك الليلة الماضية.

291
01:11:33,712 --> 01:11:36,084
لم يفعل ذلك.
- نعم فعلوا.

292
01:11:38,592 --> 01:11:43,557
دعها تغرق.
ننسى تلك أحلام الأميرة غبية.

293
01:11:44,431 --> 01:11:47,384
هذا ليس صحيحا.
- نعم إنه كذلك.

294
01:11:49,018 --> 01:11:51,104
قال لي.

295
01:11:53,274 --> 01:11:55,359
كأنه يتحدث معك.

296
01:11:56,484 --> 01:11:58,569
لقد فعلنا ذلك.

297
01:12:02,782 --> 01:12:05,264
لقد توقف وفعلنا ذلك.

298
01:12:05,369 --> 01:12:08,904
لقد فعل ذلك معي،
لم تكن تريد ذلك.

299
01:12:09,915 --> 01:12:13,106
ربما يحبني قليلا.

300
01:12:16,213 --> 01:12:18,299
لا يهم.

301
01:12:21,010 --> 01:12:23,250
لدي قبلتي الأولى.

302
01:12:32,520 --> 01:12:36,269
وأنا أيضاً، كما تعلمون...
أنا أحب شخص ما كذلك.

303
01:12:37,275 --> 01:12:39,360
من هذا؟

304
01:12:42,238 --> 01:12:44,324
هل أعرفه؟

305
01:12:44,825 --> 01:12:46,911
لا.

306
01:13:28,494 --> 01:13:30,579
هل أنت ذاهب؟

307
01:14:29,971 --> 01:14:32,058
انتظر.

308
01:14:39,188 --> 01:14:41,274
أنت بخير.

309
01:15:23,775 --> 01:15:27,690
يأتي. دعنا نذهب.
- لا أستطيع المغادرة بعد.

310
01:15:27,905 --> 01:15:30,692
يأتي.
- أنا باق.

311
01:15:30,950 --> 01:15:33,035
كل ذلك بنفسك؟

312
01:15:33,619 --> 01:15:35,704
أنا لست وحدي.

313
01:15:36,038 --> 01:15:38,343
شخص ما ينتظرني.

314
01:15:40,501 --> 01:15:42,788
هل أنت متأكد من أنها سوف؟

315
01:15:49,885 --> 01:15:53,419
تعال إلى المنزل.
لا أحد يحبها.

316
01:15:54,097 --> 01:15:55,912
الوداع.

317
01:15:56,015 --> 01:15:57,955
ماذا تفعل؟
- لا شئ.

318
01:15:58,060 --> 01:16:00,848
تعال معي.
- أنا أحب ذلك هنا.

319
01:16:07,820 --> 01:16:09,905
ما أخبارك؟

320
01:16:17,203 --> 01:16:19,686
أريد أن أسألك شيئا.

321
01:16:33,386 --> 01:16:35,472
تعال الى هنا.

322
01:16:38,851 --> 01:16:40,936
تعالي يا ماري.

323
01:17:29,275 --> 01:17:31,362
ترى...

324
01:17:31,862 --> 01:17:34,151
لم يكن ذلك صعبا للغاية.

325
01:17:51,006 --> 01:17:53,092
سأعود.

326
01:18:01,267 --> 01:18:03,352
إنه ليس نصف سيء، أليس كذلك؟

327
01:18:09,524 --> 01:18:14,044
إذا تبين أنه حمار،
هل ستأتي لتنقذني؟